英語中通常用來表示感謝的客套用語有:
It’s very kind of you.
你太好了;多謝你了。
I’m much obliged to you.
非常感謝。
Much obliged [appreciated].
非常感謝。
Thank you.
謝謝你。
Thank you very much.
非常感謝。
Thank you very much indeed.
真是太感謝你了。
Thanks.
謝謝。
Thanks a lot.
多謝。
Thanks very much.
非常感謝。
Thanks so much.
非常感謝。
Many thanks.
多謝。
通常用來回答感謝的客套用語有:
Not at all.
別客氣;不用謝;哪兒的話。
You are welcome.
不用謝。
Please don’t mention it.
不用客氣;不用謝。
It’s [It was] a pleasure.
不用客氣;不用謝。
A pleasure.
不用客氣;不用謝。
It is (was) my pleasure.
別客氣,這是我高興做的。
My pleasure.
不客氣,這是我高興做的事。
Pleasure is (was) all mine.
不客氣;不用謝。
No trouble at all.
沒什么;別客氣。
No problem.
不客氣;不用謝。
It’s [It was] nothing.
沒什么;不客氣。
Think nothing of it.
沒什么。
That’s all right.
沒什么;不用謝。
That’s OK.
沒什么;不用謝。
Any time.
不用謝;不客氣;有事說一聲。

